Trainings & Workshops
Onsite and Remote
2025 Classes
Community Interpreter 48-Hour Certificate Training
Summer 2025 Training Dates
Session 1 - Sunday June 29th
Session 2 - Monday, June 30th
Session 3 - Tuesday, July 1st
Session 4 - Thursday, July 3rd
Session 5 - Monday, July 7th
Session 6 - Tuesday, July 8th
Session 7 - Thursday, July 10th
Session 8 - Friday, July 11th
Class Times: 10:00 AM - 5:00 PM (1 hour lunch break)
Location: Live Online Zoom Class
TRAINING IS LANGUAGE NEUTRAL - OPEN TO ALL LANGUAGES
Audience: Bilingual employees/staff, new aspiring or working freelance/contract interpreters interested in community, educational or healthcare services e.g., hospitals and clinics, schools and colleges, family planning, domestic violence, housing, senior centers etc.
Training Specifics: This program offers an overview of the interpreting profession, the process of the interpreting session and interactive hands-on role play. It focuses on the foundation of interpreting ethics and professionalism to help you become successful in the field of interpreting.
Cost: $750 – (includes the following)
-
48 hours of training
-
453-page textbook
-
229-page workbook
-
90-minute written test
-
Certificate
-
and more
Additional fee – This course requires proof of of a passing language proficiency assessment. Language proficiency testing, (for spoken languages) or proof of language proficiency evaluation by a reputable organization must be provided. A separate fee ($60 - $90) may be incurred.
Sign Language interpreters please contact A VOICE – Language and Training Services for details on language proficiency screening.
Maximum of 25 participants for our live online session.
REGISTRATION LINK: https://forms.gle/cq7r6tDJvMsKojap6
EARLY BIRD REGISTRATION SPECIAL!
Register by MAY 15th and SAVE $100
Inquire About A VOICE Community Interpreter Training
CALL US (914) 473-5746
EMAIL US info@avoiceltc.com
REGISTER TODAY!
CLASS IS ENJOYABLE & INTERACTIVE!
*This program provides a training certificate and Continuing Education Credits/Units (CEUs, CEP, etc.) have been approved by various professional organizations. (Please note that there is an additional processing fee for RID CEUs) Please contact us to learn more.
Medical Terminology
for Interpreters
2-day Workshop
Date: TBD
Time: 9:30 a.m. to 5:00 p.m. (12-hour training – 1 hour lunch)
Location: Online
Audience: Aspiring or working healthcare interpreters; bilingual staff in healthcare; and interpreters preparing for medical interpreter certification (NBCMI or CCHI).
Training Specifics: This workshop is designed to help interpreters understand medical terminology and develop strategies to interpret it correctly. Language neutral – Open to all languages! Enjoyable and interactive!
Cost: $195 – (includes the following)
-
12 hours of training
-
134-page published medical terminology handbook (retail $40)
-
Certificate
Inquire about Medical Terminology for Interpreters training
REGISTER TODAY!
CALL US (914) 473-5746
EMAIL US info@avoiceltc.com
Language Access Training
- Half Day
- Full Day
- Customized Training for your Organization
We offer these language access trainings to your organization:
-
Best practices on interpreting and translation services for your Deaf, Hard of Hearing and LEP patients/clients
-
The Joint Commission and Department of Health language access compliance requirements
-
Language and interpreting proficiency assessment evaluations for your bilingual staff
-
Training bilingual staff and assuring the safest and most professional interpreting services are being provided for your patients/clients and their family members
-
Professional development and updated in-service sessions for your staff on language access education
-
Assistance in developing a language access plan
-
Education and information on federal, state, and local language access laws
-
Training on how to work with interpreters
-
Cultural-Linguistic Diversity Training
You have come to the right place!
Inquire about Language Access training
CALL US (914) 473-5746
EMAIL US info@avoiceltc.com
Are you ready to register for training? Would you like more information?
A VOICE for all – Language & Training Services